EN XIRA | EN GIRA | ON TOUR

Velliñas

Old ladies

Teaser Velliñas

Velliñas

Nunca é tarde para arrancar! | ¡Nunca es tarde para arrancar! | It’s never too late to start!

   GAL

Velliñas e tenra historia de Ramona, Filomena e Anabel, tres veciñas que cada día se achegan á apraza da vila para facer compaña ás pombas. Pero un bo día algo novo distrae a súa rutina: unha cuncha de vieira.

Este suceso dará pé para que as tres amigas emprendan unha aventura que as leve lonxe do seu habitual banco. Así arranca este espectáculo de rúa no que tres personaxes inesquecibles emprenden un camiño que nos permite reflexionar sobre os medos que nos impiden seguir para adiante, os obstáculos que nos atopamos cada día, e os problemas de convivencia cos que temos que lidar… nos nosos camiños!

 

   CAST

Velliñas es la tierna historia de Ramona, Filomena y Anabel, tres vecinas que van todos los días a la plaza del pueblo a hacer compañía a las palomas. Pero un buen día algo nuevo distrae su rutina: una concha de vieira.

Este suceso dará lugar a que las tres amigas se embarquen en una aventura que las aleje de su banco habitual. Así comienza este espectáculo de calle en el que tres personajes inolvidables se embarcan en un camino que nos permite reflexionar sobre los miedos que nos impiden seguir adelante, los obstáculos que encontramos cada día, y los problemas de convivencia que tenemos que afrontar… en nuestros propios caminos!

 

   ENG

Velliñas is the tender story of Ramona, Filomena and Anabel, three neighbors who go to the park bench every day to keep the pigeons company. But one fine day something new distracts her routine: a scallop shell.

This event will lead the three friends to embark on an adventure that takes them away from their usual bench. In this way begins this street show in which three unforgettable characters embark on a path that allows us to reflect on the fears that prevent us from moving forward, the obstacles that we encounter every day, and the problems of coexistence that we have to face… in our own paths!

 

CREACIÓN | Inherente Teatro e ButacaZero

ELENCO | Noelia Blanco, Noa Covelo e Pia Nicoletti

DRAMATURXIA | Esther F. Carrodeguas, sobre proposta de Inherente Teatro

DIRECCIÓN | Xavier Castiñeira, sobre proposta de Inherente Teatro

CREACIÓN MÁSCARAS | Inherente Teatro

VESTIARIO | Esther F. Carrodeguas

 

ButacaZero en coprodución con Inherente Teatro

 

DISTRIBUCIÓN | URDIME
T. +34  981937424 | M. +34 698132935
Category
Old ladies
Queres recibir as novas de Butacazero?Subscríbete ao noso boletín!

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies