Supermarket

Un espectáculo refrescante! | A very refreshing show!

   GAL

Por que brillan tanto as mazás? Que ten dentro o Colacao? É mellor limpar con lixivia ou con Disciclín? E sobre todo… van os ex presidentes do Goberno ao supermercado? Supermarket ofrece ao espectador 59,99 minutos de auténtico e orixinal “stand up poetry” para partirse de risa.

Esther F. Carrodeguas comeza xogando ás tendiñas con cartos que son pedras para entrar máis tarde nun hipermercado e construír historias dentro dos iogures que deixarán o público cun doce sabor de boca. Poesía, bailes, erotismo, adiviñas e mesmo un superconcurso completan este espectáculo absolutamente delicioso.

   CAST

¿Por qué brillan tanto las manzanas? ¿Qué tiene dentro el Colacao? ¿Es mejor limpiar con lejía o con Disiclín? Y sobre todo… ¿van los expresidentes del Gobierno al supermercado?  Supermarket ofrece al espectador 59,99 minutos de auténtico y original “stand-up poetry” para partirse de risa.

Esther F. Carrodeguas comienza jugando a las tienditas con dinero que son piedras para entrar más tarde en un hipermercado y construir historias dentro de los yogures que dejarán al público con dulce sabor de boca. Poesía, bailes, erotismo, adivinanzas e incluso un superconcurso completan este espectáculo absolutamente delicioso.

   ENG

Why do apples shine so brightly? What’s inside the Colacao? Is it better to clean with bleach or with Disiclin? And above all … do  former Prime Ministries go to the supermarket? Supermarket offers  59.99 minutes of authentic and original stand up poetry to crack up.

Esther F. Carrodeguas begins playing shopkeeper as a children, with stones ‘money’ to carry on at a hypermarket and build stories inside the yogurts that will leave the public with a sweet taste in the mouth. Poetry, dancing, eroticism, riddles and even a super contest complete this absolutely delightful show.

EN ESCENA | ON STAGE Esther F. Carrodeguas
DIRECCIÓN | DIRECTOR Xavier Castiñeira
DRAMATURXIA | DRAMATURGY Esther F. Carrodeguas